Común Peces tropicales de Maui Entre los peces que se pueden observar se encuentran el pez cirujano amarillo, el pez cirujano convicto, el pez mariposa, el pez loro, los lábridos, los ídolos moros, las morenas y los peces ballesta como el humuhumunukunukuāpuaʻa. Los peces que vea dependerán del hábitat del arrecife, la profundidad, la visibilidad y las condiciones actuales del océano. Observe la vida marina desde una distancia prudencial, nunca toque, persiga ni alimente a los peces, y consulte la calidad del agua y el pronóstico marino antes de practicar snorkel.
Conclusiones principales:
Peces comunes de arrecife: Cirujano amarillo, cirujano convicto, pez mariposa, pez loro, lábridos, ídolos moros, pez trompeta y pez ballesta
Pez estatal de Hawái: El pez ballesta de arrecife, comúnmente llamado humuhumunukunukuāpuaʻa
Hábitat típico: Arrecifes de coral, costas rocosas, formaciones de lava y aguas costeras poco profundas.
Mejores condiciones de visualización: Aguas tranquilas y cristalinas con viento, olas y corrientes manejables.
Consejo de identificación: Observa la forma del cuerpo, los patrones de color, las marcas, la forma de las aletas y el comportamiento al nadar.
Visualización responsable: Manténgase alejado y nunca toque, persiga, rodee ni alimente a la vida marina.
Protección de los arrecifes: Evite pararse sobre el coral o tocarlo, y asegure el equipo suelto para que no dañe el arrecife.
Antes de practicar esnórquel: Consulte los avisos vigentes sobre la calidad del agua, las condiciones del océano y las directrices de seguridad locales.
Este Peces tropicales de Maui Esta guía abarca 18 especies comunes de peces de arrecife y otros peces que puedes ver practicando snorkel en Maui, con consejos rápidos para su identificación y los mejores lugares para empezar a buscar: el cráter Molokini, los Jardines de Coral, la bahía de Honolua, Black Rock y Turtle Town. Desde peces cirujano amarillos y peces mariposa hasta peces loro y el pez estatal de Hawái, el humuhumunukunukuāpuaʻa, esta guía te ayuda a identificar lo que ves bajo el agua y a disfrutar de los arrecifes de Maui de forma responsable.
Guía rápida: Peces tropicales de Maui de un vistazo
¿Has visto un pez que no reconoces? Usa estas pistas para comparar 18 especies de peces de arrecife de Maui y sus diferentes grupos según su forma, marcas, hábitat y comportamiento.
Peces o grupo de peces
Pista de identificación rápida
Hábitat típico de arrecife
Comportamiento a observar
Cirujano amarillo
Lauʻīpala
De color amarillo brillante, cuerpo ovalado con hocico puntiagudo.
Arrecifes rocosos y de coral con crecimiento de algas
Algas que pastan, a veces junto con otros peces cirujano.
Ídolo morisco
Kihikihi
Bandas negras, blancas y amarillas con una larga franja dorsal.
Arrecifes de coral, cornisas rocosas y laderas arrecifales.
Recorriendo las paredes de los arrecifes e inspeccionando las grietas.
Pez ballesta de arrecife
Humuhumunukunukuāpuaʻa
Cuerpo angular con una llamativa marca negra en forma de cuña.
Arrecifes rocosos poco profundos y zonas arenosas cercanas.
Recogiendo comida del fondo y corriendo hacia un refugio.
Pez mariposa
Cuerpos delgados con rayas, manchas o antifaces; los patrones varían según la especie.
Cabezas de coral, pendientes de arrecife y agua sobre el arrecife.
Se alimentan cerca de los corales o de plancton, dependiendo de la especie.
Pez loro
Uhu
Dientes con forma de pico y cuerpos robustos; los colores varían según la especie y la etapa de vida.
Superficies de arrecifes con crecimiento de algas
Raspar las superficies de los arrecifes mientras se alimentan
Jurel de aleta azul
ʻŌmilu
Los adultos tienen aletas de un azul intenso y manchas azules a lo largo del cuerpo.
Bordes del arrecife y agua sobre el arrecife
Pasando a toda velocidad o realizando rápidas ráfagas de caza.
pez ballesta de laguna
Marcas faciales coloridas y atrevidos patrones geométricos.
Zonas poco profundas de arena y escombros y plataformas arrecifales
Buscando por el fondo y deslizándose hacia un refugio.
Pez ángel de Potter
Espalda naranja, finas marcas en el cuerpo y azul oscuro hacia la parte trasera.
Arrecifes de coral y rocosos con cobertura cercana
Breves apariciones entre cabezas de coral y rocas.
pez limpiador hawaiano
Los adultos tienen la parte delantera amarilla, la parte trasera morada y una franja lateral negra.
Estaciones de limpieza en el arrecife
Los peces más grandes hacen una pausa mientras el lábrido elimina los parásitos.
Sargento hawaiano
Mamo
Cuerpo profundo y plateado con cinco barras verticales oscuras.
Arrecifes poco profundos y zonas rocosas
Grupos reunidos sobre el arrecife
El convicto Tang
Manini
Cuerpo pálido atravesado por estrechas barras verticales negras.
Zonas de arrecifes poco profundas y áreas cubiertas de algas.
Escuelas que se mueven juntas mientras pastan
Cofre
Cuerpo rígido, con forma de caja; los colores y las manchas varían según la especie y el sexo.
Arrecifes de coral, zonas rocosas y arena cercana
Movimientos lentos y precisos impulsados por pequeñas aletas.
Morena
Puhi
Cuerpo largo y serpentino con cabeza y mandíbulas prominentes.
Grietas de arrecifes, agujeros en rocas y repisas rocosas
Las cabezas se asoman desde el refugio; los movimientos rítmicos de la boca ayudan a respirar.
Pez trompeta
Nūnū
Cuerpo largo y estrecho con hocico tubular.
Arrecifes de coral y rocosos
Flotar verticalmente o usar peces más grandes como cobertura
Lábrido de silla de montar
Los adultos tienen la cabeza azul, el lomo naranja y el cuerpo verdoso.
Arrecifes rocosos y de coral poco profundos
Giros rápidos y aleteo de aletas laterales mientras busca alimento.
Cabra
Un par de barbas parecidas a bigotes debajo de la barbilla.
Zonas arenosas, escombros y bordes de arrecifes
Sondear el fondo en busca de comida o descansar en las escuelas
Gallina de Guinea Pez globo
Cuerpo redondeado con pequeñas manchas blancas sobre una superficie oscura; algunos individuos son amarillos.
Arrecifes ricos en coral y laderas arrecifales
Navegando lentamente cerca de los corales y deteniéndose para alimentarse.
Picudo negro
Cuerpo oscuro con finas líneas blancas a lo largo de la base de las aletas dorsal y anal.
Agua sobre las paredes y pendientes de los arrecifes
Navegar por encima del arrecife en lugar de mantenerse cerca del fondo.
Nota: Esta guía incluye especies individuales y grupos de peces más amplios. Los colores y las marcas pueden variar según la edad, el sexo y la iluminación, así que combine varias pistas para identificar un pez. Los avistamientos varían según el hábitat, la profundidad, la visibilidad y las condiciones del océano. Disfrute observando sin tocar, perseguir ni alimentar la vida marina.
Peces tropicales comunes de Maui que puedes ver mientras practicas snorkel
Cirujano amarillo (Zebrasoma flavescens)
Cirujano amarillo (Zebrasoma flavescens) sobre un arrecife de coral de Maui.
Herbívoro • Formación de cardúmenes
Los peces cirujano, de colores brillantes y que se alimentan de algas, son comunes en arrecifes poco profundos y soleados, así como en jardines de coral; a menudo se les ve en grupos dispersos cerca de corrientes suaves.
Cómo identificar
Cuerpo ovalado de color amarillo limón sólido con un pequeño hocico puntiagudo.
Suele pastar en grupos dispersos a lo largo de las llanuras arrecifales poco profundas y las pendientes.
Ídolo morisco, o kihikihi (Zanclus cornutus), en un arrecife de Maui.
Emblemático • Bordes de arrecife
Pez de arrecife delgado y rayado con una cinta dorsal que se extiende a lo largo de la espalda; patrulla los bordes de los arrecifes y los desniveles, generalmente solo o en parejas.
Cómo identificar
Franjas negras, blancas y amarillas llamativas con una larga franja dorsal que se extiende hacia atrás.
Pez ballesta de arrecife (Rhinecanthus rectangulus)
Humuhumunukunukuāpuaʻa, el pez estatal de Hawai, en un arrecife de Maui.
Peces estatales de Hawái • Territoriales
El pez estatal de Hawái, conocido como humuhumunukunukuāpuaʻa, es un pequeño y audaz habitante de los arrecifes con una distintiva marca en forma de cuña. Busca alimento alrededor de los arrecifes rocosos y las zonas arenosas cercanas.
Cómo identificar
Carrocería color beige con llamativas cuñas negras, barras blancas y detalles en azul eléctrico y amarillo.
“Nado intermitente; puede encajar en grietas mediante un "gatillo" dorsal.”
Un pez mariposa ornamentado, una de las varias especies de peces mariposa que se encuentran en los alrededores de Maui.
Colorido • Arrecifes
Los peces mariposa aportan algunos de los patrones más hermosos de Maui al arrecife. Su dieta es variada: algunos picotean corales o pequeños invertebrados, mientras que otros se alimentan de plancton sobre el arrecife.
Cómo identificar
Cuerpos delgados, en forma de disco, con aleta dorsal alta; patrones brillantes.
Compara las marcas faciales, las rayas, las manchas y la longitud del hocico en lugar de fiarte únicamente del color.
Un pez loro, o uhu, pastando en un arrecife de coral de Maui.
Pastor de algas • “Pico”
Estos herbívoros de arrecife utilizan dientes fusionados, similares a picos, para raspar el alimento de superficies duras. Es posible que oigas un crujido o veas un pequeño rastro de arena mientras se alimentan.
Cómo identificar
Los colores varían según la especie y la etapa de vida, desde marrones apagados hasta verdes y azules brillantes.
Cuerpo robusto y dientes fusionados en forma de pico, utilizados para raspar la superficie de los arrecifes.
Jurel de aleta azul (Caranx melampygus) navegando sobre un arrecife de Maui.
Depredador • Arrecife exterior
Un jurel veloz con aletas de color azul eléctrico; suele seguir a los bancos de peces a lo largo del arrecife exterior y ataca rápidamente cerca de los desniveles.
Cómo identificar
Los adultos tienen cuerpos metálicos con flancos salpicados de manchas azules y aletas de un azul eléctrico intenso.
Cazador rápido que navega a lo largo de desniveles y bordes de arrecifes.
A veces llamado pez ballesta Picasso, esta especie tiene marcas faciales geométricas y coloridas. También comparte el nombre humuhumunukunukuāpuaʻa, pero no es el pez estatal de Hawái, el pez ballesta de arrecife (Rhinecanthus rectangulus).
Cómo identificar
Un llamativo diseño que simula una máscara facial, una franja central oscura y detalles geométricos en tonos pastel.
Nado a baja velocidad y con movimientos cerrados sobre arena y escombros; se mete rápidamente en agujeros cuando se asusta.
Dónde buscar en Maui
Zonas poco profundas de arena y escombros junto a los arrecifes.
Plataformas arrecifales con pequeñas grietas y refugio cercano.
Respeto y seguridad
Los activadores protegen los nidos; mantienen la distancia y evitan movimientos bruscos.
El pez ángel de Potter, a pesar de su pequeño tamaño, es un pez de arrecife con una gran variedad de colores. Se caracteriza por tener el torso naranja, finas marcas oscuras y un azul intenso en la parte posterior. Avistar uno es un regalo maravilloso al explorar los arrecifes de Maui.
Cómo identificar
Pequeño pez ángel de cuerpo redondeado, con coloración naranja en el dorso y finas marcas en el cuerpo y la cara.
Coloración azul oscuro hacia la parte trasera, con bordes azul brillante a lo largo de las aletas.
Este habitante de los arrecifes hawaianos ofrece un fascinante servicio de limpieza, eliminando parásitos y otros residuos de los peces más grandes. En una estación de limpieza, es posible que veas a los peces que visitan el lugar detenerse mientras el pequeño lábrido se pone manos a la obra.
Cómo identificar
Los adultos tienen la parte delantera amarilla, la parte trasera de color púrpura a magenta y una llamativa franja negra a lo largo del costado.
Los ejemplares jóvenes tienen un aspecto diferente, con el cuerpo mayoritariamente negro y una franja azul brillante a lo largo del lomo.
Sargento hawaiano (Abudefduf abdominalis) en aguas de Maui.
Arrecifes costeros • Bancos de peces
Este robusto pez damisela rayado suele congregarse sobre arrecifes poco profundos y zonas rocosas. Su cuerpo plateado y sus cinco franjas oscuras son pistas útiles para detectar el paso de un cardumen.
Cómo identificar
Cuerpo plateado con cinco llamativas barras verticales; forma de pez damisela profunda.
Se les suele ver reunidos en grupos sobre el arrecife.
Pez cofre moteado (Ostracion meleagris) sobre un arrecife de coral de Maui.
Blindados • Nadadores lentos
Estos peces de arrecife de formas angulares parecen pequeñas cajas nadando. En algunas especies, como el pez cofre moteado que se muestra en la imagen, los machos y las hembras presentan colores y patrones sorprendentemente diferentes.
Cómo identificar
Cuerpo rígido, con forma de caja, formado por placas hexagonales.
Los colores y las manchas varían según la especie y el sexo, así que compare tanto la forma del cuerpo como las marcas.
Una morena de boca blanca resguardándose en un arrecife de Maui.
Grietas • Depredadores de arrecifes
La cabeza de una morena asomando por una grieta del arrecife puede ser un hallazgo memorable. Muchas especies se refugian durante el día y cazan por la noche. El constante movimiento de abrir y cerrar la boca ayuda a la anguila a respirar.
Cómo identificar
Cuerpo largo y serpentino, con cabeza y mandíbulas prominentes.
Los colores y los patrones varían según la especie, desde manchas y moteado hasta bandas llamativas.
Dónde buscar en Maui
Entre salientes de lava y formaciones coralinas por toda Maui, incluyendo paredes de cráteres y campos de rocas.
Respeto y seguridad
Nunca metas la mano en agujeros ni debajo de salientes; deja suficiente espacio para las anguilas.
Pez trompeta, o nūnū (Aulostomus chinensis), sobre un arrecife de coral.
Hocico largo • Cazador sigiloso
Ese "palo" flotante podría ser un pez trompeta. Estos esbeltos cazadores se mantienen cerca de las estructuras de los arrecifes y a veces usan peces más grandes como cobertura mientras buscan presas pequeñas.
Cómo identificar
Cuerpo largo y estrecho con un hocico en forma de tubo.
Puede ser amarillo, marrón rojizo o marrón con bandas pálidas; a veces flota verticalmente.
Dónde buscar en Maui
Cabezas de coral, salientes rocosos y bordes de arrecifes.
Lábrido de silla de montar (Thalassoma duperrey). Foto: nmoorhatch,
CC BY 4.0, a través de
Wikimedia Commons.
Silla de montar naranja • Buscador de alimento activo
Un pez colorido que realiza giros rápidos sobre el arrecife podría ser un lábrido de silla de montar. Es uno de los peces de arrecife más comunes de Hawái, y la mancha naranja en forma de silla de montar del adulto es una pista útil.
Cómo identificar
Los adultos tienen la cabeza azul, el lomo de color naranja a rojo y el cuerpo verdoso.
Los ejemplares jóvenes tienen un aspecto diferente, con una raya oscura longitudinal y el vientre pálido.
Dónde buscar en Maui
Arrecifes rocosos poco profundos y parches de coral.
Observa desde arriba el arrecife mientras busca pequeños invertebrados.
Consejo de visualización
Fíjese en las aletas laterales que revolotean y en los rápidos cambios de dirección.
Los salmonetes se congregan alrededor de zonas arenosas y hábitats de arrecifes.
Barbillas parecidas a bigotes • Buscadores de arena
Los salmonetes utilizan dos pequeños "bigotes" debajo de la barbilla para encontrar alimento escondido en la arena o en las grietas de los arrecifes. Dependiendo de la especie y la hora del día, es posible verlos alimentándose o descansando juntos en cardúmenes.
Cómo identificar
Un par de barbillones sensoriales situados debajo del mentón, a veces ocultos a la vista.
Cuerpo alargado y cola bifurcada; los colores y las marcas varían según la especie.
Dónde buscar en Maui
Zonas arenosas, escombros y los bordes de los arrecifes de coral.
Busca peces alimentándose cerca del fondo o grupos que merodeen por encima de él.
Consejo de visualización
Observa a los barbos en plena faena sin remover la arena.
Pez globo de gallina de Guinea (Arothron meleagris) nadando sobre un arrecife de coral.
Cuerpo redondeado • Manchado o amarillo
Con su forma redondeada y movimientos pausados, el pez globo de Guinea es un hallazgo divertido en los arrecifes de Maui. Obsérvalo nadando cerca del coral y deteniéndose para alimentarse.
Cómo identificar
Cuerpo redondeado y hocico chato; la forma oscura tiene pequeñas manchas blancas en el cuerpo y las aletas.
Algunos ejemplares son de color amarillo brillante, por lo que el color por sí solo no es suficiente para su identificación.
Dónde buscar en Maui
Zonas de arrecifes ricas en coral y pendientes arrecifales.
Busca justo encima de los corales y a lo largo de los bordes de los arrecifes; a menudo encontrarás algún pez solitario.
Respeto y seguridad
Nunca manipules ni asustes a un pez globo para que se infle.
Pez ballesta negro (Melichthys niger) nadando sobre el arrecife.
Cuerpo oscuro • Líneas de aleta blancas
También conocido como pez ballesta negro, este pez suele nadar en las aguas que rodean el arrecife. Su cuerpo oscuro y sus finas líneas blancas en las aletas le dan un aspecto muy diferente al de los peces ballesta de arrecife y laguna, que suelen tener patrones característicos.
Cómo identificar
Cuerpo oscuro y profundo con finas líneas blancas en la base de las aletas dorsal y anal.
Con frecuencia nada por encima del arrecife en lugar de permanecer cerca del fondo.
Dónde buscar en Maui
Agua sobre las paredes de los arrecifes y las pendientes de coral.
Los mejores lugares de Maui para practicar snorkel y ver peces tropicales
Los distintos arrecifes ofrecen experiencias de observación de peces muy diversas, desde cardúmenes que se desplazan sobre los corales hasta peces más pequeños que se esconden cerca de salientes rocosos. Estos lugares son buenos puntos de partida para planificar la visita, y las condiciones del océano del día determinarán la decisión final.
El snorkel es ideal para nadadores experimentados que sepan nadar de forma independiente y se sientan cómodos en aguas abiertas. Elige un lugar y un punto de acceso que se ajusten a tu nivel, ya sea que explores desde la costa o te unas a una excursión en barco.
Cráter Molokini
Entrada: Solo se puede acceder en barco. Nuestras excursiones de snorkel en Molokini parten del puerto de Maʻalaea.
Por qué es genial: Arrecife protegido, aguas muy claras; avistamientos comunes: cirujano amarillo, pez mariposa, ídolo moro, jurel de aleta azul.
Antes de ir, infórmese: No hay acceso a la costa; siga las indicaciones de la tripulación en una reserva marina.
Entrada: Acceso a la costa desde la playa de Kāʻanapali. El acceso arenoso no elimina las corrientes ni el oleaje alrededor de Black Rock.
Por qué es genial: Bancos de peces sargento; tortugas nadan cerca del borde.
Antes de ir, infórmese: Evalúa las condiciones; ve acompañado.
Bahía Honolua
Entrada: Siga el sendero de acceso señalizado hasta una costa rocosa con terreno irregular. No practique esnórquel si el oleaje o la poca visibilidad dificultan el acceso.
Por qué es genial: Reserva marina protegida con abundantes peces y corales.
Antes de ir, infórmese: Respeta la propiedad privada, utiliza el estacionamiento autorizado y cumple con las normas de la reserva marina. No pesques, no alimentes a la fauna silvestre ni extraigas nada del arrecife.
Turtle Town (Mākena/Maluaka)
Entrada: Las excursiones en barco visitan los arrecifes de la zona de Turtle Town, y la playa de Maluaka ofrece acceso desde la orilla cuando las condiciones lo permiten. El punto de entrada depende del arrecife que se visite.
Por qué es genial: Se observan frecuentemente tortugas marinas verdes (honu), además de peces cirujano y peces mariposa.
Un poco de espacio y un ritmo relajado hacen que la observación de peces sea más agradable para todos:
Dejen que los peces vayan y vengan: No persigas, toques, alimentes ni acorrales a la fauna marina para tomar una foto.
Manténgase alejado de los corales: Vigila tus aletas y sujeta bien el equipo suelto para que nada roce el arrecife.
Quédate con tu compañero: Manténganse a la vista el uno del otro y regresen antes de que alguno de los dos se sienta cansado.
Consulta las condiciones del día: Revise los pronósticos, los avisos sobre la calidad del agua y las advertencias publicadas. Siga las instrucciones del socorrista o del personal.
Lleva contigo protección solar adecuada: Lleva una camiseta de protección solar y un protector solar mineral con óxido de zinc, dióxido de titanio o ambos como únicos ingredientes activos. El condado de Maui lo prohíbe. protector solar no mineral a menos que esté recetado.
¿Listo para explorar el mundo submarino de Maui?
Descubre el entorno marino de Maui a bordo del Lani Kai II. Te proporcionaremos el equipo de snorkel, la comida y la amable asistencia de nuestra tripulación para que puedas concentrarte en la aventura.
Las excursiones parten del puerto de Maʻalaea. Las rutas, los lugares para practicar snorkel y los avistamientos de vida marina varían según las condiciones del océano.
Preguntas Frecuentes
En el cráter de Molokini, quienes practican snorkel suelen ver peces cirujano amarillos, peces mariposa, peces loro, ídolos moros, peces cirujano convictos, peces ballesta y otros coloridos peces de arrecife. Es uno de los mejores lugares de Maui para disfrutar de aguas cristalinas y una gran variedad de peces de arrecife.
No existe un lugar ideal para nadar todos los días. La playa de Ulua tiene una entrada de arena y un arrecife cercano que puede resultar atractivo para nadadores experimentados cuando el agua está tranquila y cristalina, pero no hay socorrista. Elige tu ubicación según las condiciones actuales y tu habilidad para nadar, no solo por la cercanía de los peces a la orilla.
Sí, si eres principiante en el snorkel pero ya tienes experiencia nadando en aguas abiertas. Es fundamental que el agua esté tranquila y clara, y que puedas entrar al agua cómodamente. Practica snorkel con un compañero y recuerda que permanecer cerca de la orilla o usar flotadores no sustituye la capacidad de nadar. Si aún no te sientes preparado para el océano, el Maui Ocean Center ofrece otra forma de disfrutar de los peces de arrecife de Hawái.
El pez estatal de Hawái es el humuhumunukunukuāpuaʻa, también conocido como pez ballesta de arrecife. Es uno de los peces de arrecife más reconocibles de Hawái y resulta muy entretenido buscarlo mientras se practica esnórquel en Maui.
Manténgase al menos a 3 metros (10 pies) de distancia de las tortugas marinas en Maui, tanto en el agua como en la orilla. Nunca toque, persiga, alimente, monte ni bloquee el paso de una tortuga.
Otros guías de pesca de Maui
Hay mucho más por descubrir además de los peces que aparecen en la imagen. Consulta estas guías para obtener consejos de identificación, características distintivas y las historias de los habitantes de los arrecifes de Maui.
Emperador de ojos grandes en Maui: Conoce al mū, un pez de arrecife con ojos grandes, un cuerpo de color plateado intenso y marcas que cambian de color.
Mero pavo real en Maui: Identificar el roi de manchas azules y explorar su introducción en Hawái y su papel en el arrecife.
Fuentes y actualizaciones
Utilice estos recursos oficiales para confirmar la identificación de los peces de arrecife, obtener información sobre la observación de la fauna marina, conocer las normas de seguridad para practicar esnórquel, las reglas sobre el uso de protectores solares en Maui, las recomendaciones actuales sobre la calidad del agua y las condiciones del océano.