Lahaina Today: Actualizaciones de visitantes de 2025 y proceso de recuperación

Aloha. Han pasado dos años desde que los incendios de Lahaina destruyeron gran parte de la querida ciudad de West Maui. Los recuerdos aún están vivos para quienes aman Lahaina. Sin embargo, incluso en la tristeza, una nueva historia se está gestando. Es una historia de fuerza, esperanza y el espíritu del pueblo de Lahaina.

Esta publicación examina Lahaina hoy—los progresos alcanzados, las luchas que aún quedan por delante y los sueños para su futuro.

El largo camino hacia la recuperación

El camino hacia la recuperación en Lahaina ha sido lento y frustrante. Aun así, se ven señales de progreso. Pequeñas pero firmes esperanzas resurgen de las cenizas.

Limpiando los escombros y sentando las bases: Tras los incendios forestales de 2023, el primer paso fue el más difícil. Los equipos despejaron montones de escombros, aseguraron el terreno y lo prepararon para la reconstrucción. El trabajo fue considerable, pero el progreso fue constante. Algunas zonas aún se están despejando, pero gran parte del terreno ya está listo para nuevas viviendas.

Vivienda temporal: Tras los incendios, la mayor necesidad era un refugio seguro. Muchas familias se alojaron en hoteles o casas prefabricadas. Estos no eran permanentes, pero brindaban comodidad y seguridad mientras se trabajaba en la reconstrucción.

Apoyando a la comunidad: Numerosos programas apoyan ahora a los residentes de Lahaina. Las familias pueden acceder a asesoramiento, ayuda financiera y capacitación laboral. Los negocios locales, afectados por los incendios, están comenzando a reabrir o a mudarse. Su esfuerzo demuestra la fortaleza de la comunidad.

Preservar el pasado mientras construimos el futuro: La historia de Lahaina se refleja en sus monumentos y su territorio. Reconstruir no es fácil: ¿cómo honrar el pasado y planificar el futuro? Las reuniones comunitarias ayudan a proteger los sitios históricos y los tesoros culturales de Lahaina.

Acceso a la costa: Los extremos norte y sur del puerto de Lahaina están abiertos al público. Puede utilizar los senderos señalizados, que se inauguraron el 24 de mayo de 2025. Algunas zonas permanecen cerradas. ¡Consulte los avisos antes de ir!

Lahaina hoy: ¿Dónde estamos ahora?

Las vistas aéreas muestran claros signos de recuperación. Maui se recupera Se informa que 290 viviendas están en construcción, 55 de las cuales ya están terminadas. El condado de Maui ha aprobado 496 permisos de construcción y otros 336 están en proceso. (Panel de Reconstrucción del Condado de Maui, actualizado el 22 de septiembre de 2025).

Donde antes reinaba el silencio en el pueblo, ahora los equipos de construcción trabajan a diario. El sonido de las máquinas, los martillos y los nuevos tejados muestra la recuperación en marcha.

Front Street y el centro histórico: sanando con paciencia

Front Street, que antes era el corazón de la ciudad de Lahaina, ahora está prácticamente libre de escombros. Sin embargo, solo se están reconstruyendo unos pocos edificios. El progreso es más lento aquí debido a normas históricas, permisos y planes para protegerse del aumento del nivel del mar.

Un grupo llamado Front Street Recovery, compuesto por 73 propietarios de tierras, lidera la iniciativa. Esperan restaurar la comunidad y la economía de Lahaina recuperando 800 negocios y creando más de 7000 empleos.

Lahaina Banyan Tree Update: The Banyan Tree Blooms Again

El famoso Árbol de higuera de Lahaina Resultó dañado en el incendio, pero se ha convertido en un símbolo de fortaleza. Los arboristas lo cuidaron con agua, compost y tierra. El nuevo crecimiento demuestra que se está recuperando. Tanto lugareños como visitantes se detienen aquí como un recordatorio viviente de que la vida puede volver después de las dificultades.

Resiliencia creativa: chefs, cultura e innovación en vivienda

Los chefs locales Kyle Kawakami y Mark “Gooch” Noguchi continuaron alimentando a la comunidad a través de Maui Fresh Streetery y Chef Hui. Su trabajo demuestra que la recuperación va más allá de los edificios. También se trata de alimentar el cuerpo y el alma.

El Proyecto Ka Laʻi Ola Se construyó un barrio de casas prefabricadas en 23 hectáreas. Financiado con 185 millones de libras esterlinas en ayudas estatales, proporcionará viviendas hasta 2029. El proyecto también sirve de modelo para otras recuperaciones y está prácticamente ocupado.

Comunidad y sostenibilidad: liderando el camino

El Programa de Apoyo a la Vivienda de Acogida, dirigido por el Consejo para el Avance de los Nativos Hawaianos, ayudó a los sobrevivientes a encontrar familias locales. Puede leer más sobre esto en Noticias APLos anfitriones recibieron pagos de hasta $2,000 al mes durante un año. En total, 672 personas se alojaron en 253 hogares. El programa mantuvo unidas a las familias cuando más lo necesitaban.

Las necesidades persisten: pobreza y vivienda

Incluso con el progreso, el camino sigue siendo difícil. La pobreza en Lahaina se ha duplicado y el desempleo ha alcanzado los 141 TP3T. (Según El guardiánLos altos alquileres y la escasez de viviendas dificultan la permanencia de las familias. Algunos propietarios han recurrido a programas de ayuda, lo que agrava la situación. Las organizaciones benéficas y la ayuda gubernamental ayudan, pero la estabilidad a largo plazo aún está lejos para muchas familias.

Turismo regenerativo: sanación a través de la hospitalidad

Con el regreso del turismo, Maui está adoptando un modelo más sostenible. Grupos como Maui Cultural Lands y Treecovery invitan a la gente a plantar árboles nativos, eliminar plantas invasoras y restaurar sitios culturales. Estas iniciativas benefician tanto a la tierra como a sus habitantes.

El número de visitantes en Hawái aumentó ligeramente en 2024. En Maui, las cifras siguen siendo bajas: 61 TP3T menos que en 2023 y 231 TP3T menos que antes de la pandemia. Restaurantes como Mala Ocean Tavern y Coco's Deck vuelven a recibir visitantes. Recibieron ayuda de un fondo de recuperación de 1 TP4T6,3 millones.

¿Qué hay en el horizonte?

• Se están construyendo más casas a medida que las nuevas construcciones cambian los barrios
• Es posible que pronto Front Street vuelva a recibir visitantes con tiendas, galerías y vistas al mar.
• La naturaleza y la cultura crecen juntas a medida que las raíces del baniano se fortalecen y los bosques regresan.
• El turismo está cambiando y los visitantes disfrutan de la isla al mismo tiempo que la ayudan a sanar.

Remar en Lahaina

Uno de los momentos más conmovedores de la recuperación de Lahaina fue el Paddle Out. Cientos de surfistas, remadores y miembros de la comunidad formaron un círculo en el océano para honrar a los fallecidos. Rezaron, lanzaron flores a las olas y encontraron consuelo en el agua, que siempre ha sido el corazón de Lahaina. Nos recordó que los edificios se pueden reconstruir. Sin embargo, el espíritu de Lahaina sigue vivo en su gente, sus tradiciones y su aloha.

Aloha sigue siendo el hilo conductor

Incluso después de los incendios, el corazón de Lahaina no se detuvo. Solo cambió de ritmo. Los vecinos cocinaban para los vecinos. Las familias abrieron sus hogares. Los arboristas cuidaron los árboles quemados. Los visitantes plantaron plántulas. Cada acto impulsaba el aloha, ayudando al pueblo a crecer hacia un futuro más brillante.

El camino será largo y vendrán contratiempos. Pero Lahaina hoy Se niega a rendirse. La esperanza crece con nuevos hogares, y el aloha guía cada paso.

What’s Open in Lahaina Today (Updated: September 25, 2025)

Lahaina today: Limited recreational shoreline access is available at the north and south ends of Lahaina Harbor via clearly marked pathways. Access may change; always verify the latest guidance before you go.

• Shoreline access points: See the County’s Lahaina Town Shoreline Access page for maps, photos, and step‑by‑step directions to each pathway.
• Official notice: The County’s May 24, 2025 announcement confirms non‑commercial shoreline recreation only (no commercial activity). Read the press release aquí.
• What remains closed: Portions of the historic core—including parts of Front Street and nearby parks—remain restricted while rebuilding continues. Check the “Areas Closed” list on the Lahaina Town Shoreline Access page for the current status.
• Visitor guidance: Review respectful travel tips and current recovery messaging from the Hawaiʻi Tourism Authority aquí.
• Support local businesses: Explore the County’s Maui Nui First Business Directory to find open, local businesses across Maui Nui.
• More maps & data: For additional recovery maps (reentry zones, utilities, etc.), see Maui Recovers – Maps & Data.

Respect all signage and barricades, stay within designated pathways, and avoid closed areas. Mahalo for traveling mindfully and supporting the community.