Estás en el agua frente a Maui, el sol brilla, el barco está navegando y alguien emite un silbido alegre.

Entonces lo escuchas.

Un marinero se ríe y dice: “¡Eh! ¡No se permite silbar en el barco!”
Un capitán sonríe pero sigue moviendo la cabeza como si acabara de activar una regla de hace décadas.

Si alguna vez se ha preguntado por qué silbar en un barco se considera de mala suerte, especialmente en barcos de pesca o charters oceánicos en Hawái, esta guía de No silbar en un barco explica de dónde proviene la creencia, por qué las tripulaciones aún la respetan y cómo se refleja en los viajes de pesca y snorkel en Maui hoy en día.