マウイ・スノーケリング・チームによる記事です。1985年からマアラエア港からモロキニ・クレーター、タートル・タウン、コーラル・ガーデンズへのツアーを運営しています。ツアーはUSCGライセンスを持つ船長が船上で案内します。 USCG 検査済みの旅客船。. 私たちは陸上よりもこの海域で過ごす日数の方が長いです。.

最終更新日: 2026年2月

モロキニクレーターハワイ は有名なシュノーケリングスポットというだけでなく、深い地質学的、文化的、そして保全的歴史を持つ保護された場所です。.

モロキニ島はおよそ 23 万年前の火山活動によって形成され、その後、初期のハワイの人々にとって重要な漁場および資源地域となり、第二次世界大戦時代の軍事利用の影響を受けましたが、現在は現代の海洋管理によって保護されています。.

このガイドは、モロキニ島とは何か、ここで何が起こったのか、今日なぜ保護されているのか、そして今後の管理はどうなるのかなど、歴史と保護に焦点を当てています。.

シュノーケリングの計画、ルール、ツアーの詳細を探している場合は、代わりに以下を使用してください。

ハワイ島モロキニクレーターのタイムライン：過去、保護、そして現代の管理

モロキニ・クレーターの歴史は、二つの大きな力によって形作られています。一つは、その形成過程、そしてもう一つは、今日どのように保護されているかです。以下のタイムラインは、モロキニが辺鄙な火山島から、ハワイで最も厳重に管理された海洋リゾート地の一つへと変貌を遂げた転換期を浮き彫りにしています。.

主要日程一覧

日付	マイルストーン	なぜそれが重要なのか
約23万年前	モロキニフォーム火山活動による	モロキニ島が火山の円錐台/小島として起源を証明し、今日私たちが目にする海中の生息地の基礎を築きました。米国地質調査所)
1977	モロキニ礁が海洋生物保護地区（MLCD）に指定される（HAR 13-31）	この指定により、モロキニ島の海洋生物を保護し、人々がその地域をどのように利用できるかを規定する現代的な法的枠組みが確立されます。ハワイ州自然資源局)
1981	商業事業者許可制度開始	増加する訪問者に対する管理上の対応。モロキニでの商業利用を制限および管理するように設計されています。.
1987	日中利用の係留ブイの設置開始	アンカーによる損傷を減らし、管理されたエリアでボートの使用を集中させるための実用的な保全措置。.
2024年3月15日	ルールの更新が有効になります（MLCD + 日帰り係留プログラム）	DLNR は、モロキニでの使用、アクセス、およびリソースの保護をガイドする規則を更新し、明確化します。(ハワイ州自然資源局)

注：このページは、歴史と保全の文脈に焦点を当てています。現在の注意事項については、訪問者向けの概要をご覧ください。モロキニクレーター訪問者ガイド（ルール＋海洋生物）。.

1977年のMLCD指定がモロキニの未来を変えた理由

モロキニ・ショールが海洋生物保護地区（MLCD） 1977年、ハワイ行政規則（HAR 13-31）に基づき、この地域における近代的な地域ベースの保護の始まりとなりました。簡単に言えば、モロキニ島は「単なる風光明媚な沖合の小島」ではなく、保全を最優先とする法的に保護された海域となりました。.

モロキニの人気が高まるにつれ、その保護はより重要になりました。. 保全行動計画モロキニ島では、訪問者数の増加により混雑や船の錨によるサンゴ礁への損傷が懸念され、州が商業事業者許可（1981 年）や日帰り係留（1987 年）などのより構造化された管理措置を導入するに至った経緯が説明されています。.

これは、モロキニ島が多くの「普通の」シュノーケリングスポットとは異なる扱いを受けている理由も説明しています。モロキニ島は単なるレクリエーションの場所ではなく、より広範な保護の対象でもあります（島自体が鳥類保護区として立ち入り禁止になっているという事実も含みます）。.

モロキニクレーターの地質史：凝灰岩丘の形成過程

モロキニ島は馬蹄形の凝灰岩丘で、マグマと海水が出会う場所で爆発的な噴火によって形成された火山地形です。ハレアカラ南西部のリフトゾーンの火山活動の一部であり、その有名な三日月形は浸食と部分的な水没によるもので、「ハーフクレーター」噴火によるものではありません。.

クレーターの面積は約22エーカー（約9ヘクタール）で、最高地点は海抜約54メートル（約56メートル）に達し、最深地点は水面下約90メートル（約91メートル）まで沈んでいます。.

モロキニクレーターは何歳ですか?

米国地質調査所ハワイ火山観測所によると、モロキニ島は約23万年前に噴火した。.

USGSはまた、モロキニ島を、ハレアカラの海底斜面から約150メートル（500フィート）隆起し、海抜約49メートル（162フィート）の山頂まで達する火山円錐丘であると説明している。これは、その全体的な規模を「一目で」理解する最も明確な方法の1つである。.

マグマ水蒸気噴火とは何ですか?

マグマ水蒸気噴火ではマグマと水の両方が関与し、通常は爆発的に反応して水蒸気と火山の破片を噴出します。.

モロキニ火山は、この種の水マグマ活動の典型的な例です。USGSによると、モロキニ火山はリフト沿いの他のシンダーコーンに似ていますが、水から噴出した点が異なります。浅い海水中では、液体の水が急速に加熱され、蒸気となり、さらなる力を加えて溶岩を細かく砕き、灰を多く含んだ堆積物を形成します。この堆積物は、時間の経過とともに凝灰岩へと変化します。.

要するに：
マグマ + 浅い海水 → 爆発的な破砕 → 灰/火山灰が円錐丘を形成 → 堆積物が凝灰岩に固結/変化する。.

モロキニの大きさ、標高、深さ

モロキニ島の物理的な形状を理解するために最も役立つ「地理クイックファクト」を以下に示します。

クイックファクト	地質学にとって何を意味するのか
タイプ: 馬蹄形凝灰岩円錐	マグマと水の爆発的な反応によって形成された水マグマ丘。ハワイ州自然資源局)
エリア: ~22エーカー	小さな島。規模は「コンパクト」ですが、水中の構造ははるかに大きいです。ハワイ州自然資源局)
頂上標高: ~160～162フィート海抜	目に見える縁は比較的低いですが、円錐状の部分は海底からかなり高くなっています。ハワイ州自然資源局)
垂直レリーフ: ~150メートル（500フィート）潜水艦の側面から	これが「本当の」火山の規模です。モロキニの構造の大部分は水中にあります。（米国地質調査所)
水中プロファイル: 傾斜 ~100フィート, 、ドロップして 250フィート以上	外側の斜面は急速に深くなっており、特に火口の急な側面でその傾向が顕著です。.

モロキニ島の文化史：古代ハワイの漁業と資源利用

近代的なレクリエーションによって多くの観光客が沖合を訪れるようになるずっと以前から、モロキニ島は南マウイ島の生きた海景の一部であり、生計、航海の知識、そして文化的な慣習と深く結びついた場所でした。研究や文化に関する文献によると、モロキニ島はカナカ・マオリ（ハワイ先住民）が海と島の海鳥の生息地の両方から魚釣りや物資の採取を行っていた資源地域でした。.

南マウイ島ホヌアウラ地区のモロキニ島

モロキニ島は、マウイ島の南西部 (南マウイ) 海岸から約 3 マイル離れたアララケイキ海峡に位置します。この海岸線には、キヘイ、ワイレア、マケナなどの場所が含まれます。.

伝統的に、ここはホヌアウラと結びついた沿岸地域です。マケナの漁業の伝統を描いた『カ・ワイ・オラ』誌のある特集記事では、マケナはホヌアウラのモク（島）内にあるカエオのアフプアアに位置していると述べ、この地域の漁業地域としての強みとして、近隣のモロキニ島やカホオラウェ島の「豊富な資源」に近いことを挙げています。.

考古学的証拠（石のシンカーとルアー）

モロキニ島の海域が長年利用されてきたことを裏付ける物的証拠があります。モロキニ島における海洋レクリエーションと管理に関する詳細な報告書には、ネイティブハワイアンがモロキニ島を魚、鳥、羽毛、卵の供給源として利用していたこと、そして伝統的な釣り用の石の錘やルアーが今でも小島周辺の海域で見つかっていることが記されています。.

文化に関する報告では、定住の証拠はないものの、遺物からクプナ（祖先）がモロキニ島に立ち寄って魚釣りをしたり、羽毛、鳥の卵、リム、貝類（ハマグリやムール貝）、エカハ・ク・モアナ（黒珊瑚）などの生活や文化的な慣習に使われた資源を集めていたことが強調されている。.

この証拠が示唆するもの:

モロキニは、定住するコミュニティというよりも、釣りや集会の目的地として、訪問される資源地として機能していました。.
これらの「道具」（おもりやルアー）は、この地域の海洋生産性が長年にわたって繰り返し実用化されてきたことを示しています。.
文化的重要性は食べ物だけにとどまりません。伝統、歌、モオレロ（物語）がモロキニをハワイの場所や系譜に対するより広い理解に結び付けています。.

モロキニ島に恒久的な居住地がなかった理由

複数の資料が重要な点を強調しています。それは、カナカ・マオリがモロキニ島に定住していたという証拠がないということです。むしろ、モロキニ島は人々が漁業を営み、海鳥資源を採取し、この地域に根付いた文化的慣習を維持する場所として利用されていたようです。.

モロキニの文化的重要性は、その土地に深く根ざした言葉で表現されています。カ・ワイ・オラは、一部のモオレロにおいて、モロキニはイエウェ（īewe）とピコ（精神的に重要な中心／接点）とみなされており、子供が熟練した航海士や漁師に育つことを願って、子供のピコ（へその緒）をモロキニに置く家族もいると指摘しています。.

管理に焦点を当てた別の報告書では、船乗りのアイデンティティに結びついた文化的慣習の一環として、新生児の胎盤を近くの海域（カホオラウェ島とモロキニ島の間のケアライカヒキ海峡地域を含む）に置くという関連した伝統について説明しています。.

モロキニのハワイ神話: ペレ、モロキニ、プウ・オライ

モロキニ島は今日、その印象的な三日月形の島として広く知られていますが、ハワイの伝統においては、この島を南マウイの人々、風、そして風景と結びつけるモオレロ（伝統的な物語）を持つワヒ・パナ（物語の舞台）としても認識されています。ハワイの多くの物語と同様に、モロキニ島にも様々なバージョンがあり、同じ風景でも複数の意味が込められていることがあります。.

モロキニの三角関係伝説（ペレと王子様）

モロキニ島にまつわる最も有名なモオレロの一つは、ペレとハンサムなアリイ（族長、現代の語り直しでは「王子」と訳されることが多い）ロヒアウをめぐる三角関係の物語です。.

ハワイアン事務局が記録した南マウイ島／ホヌアウラの伝承によると、イナイナという名のムーオ（水の守護神）は、マアラエアに住んでいたアリイのロヒアウを恋人にしていました。ペレがその関係を知ると、ペレは嫉妬からイナイナと争いました。物語の中で、イナイナの体は地理を表し、尻尾はマケナのプウ・オライ、頭はモロキニ島となります。.

カ・ワイ・オラで共有されている、密接に関連したバージョン（ハワイの学者アブラハム・フォルナンダーの記録を引用）は、形を変えるムーオの姿を語り、ここでもこの物語を道徳的な教訓に結び付けています。カモホアリイ（物語の中ではペレの兄）がペレの無謀さを叱責し、「カナワイ・イナイナ」（布告/法律）が、残酷さではなく優しさを奨励すると宣言されます。これは、その場所自体に根ざした倫理的な教えです。.

注: カワイオラには、ペレに関連した別の創造物語であるモオレロも記録されています。この物語では、モロキニはペレの妹として描かれ、ペレの嫉妬によって小島に変身します。これは、モロキニの「創造物語」が複数の形式で存在することを改めて示しています。.

マケナとプウ・オライがモロキニの物語とどのように結びついているか

これらの物語が非常に「根付いている」ように感じられるのは、主要なランドマークが目に見えて地理的に結びついているからです。.

プウ・オライ (多くの場合プウ・オライと書かれる) は、マウイ島南海岸のマケナ州立公園にある顕著な噴石丘です。.

OHA によって記録され、Ka Wai Ola で再話された moʻolelo では、Puʻu ʻŌlaʻi は単に近くの丘ではなく、モロキニを形成する同じ物語の一部であることが明確に示されています。.

これは力強い文化的地理を生み出します。マケナ（陸地）とモロキニ（海）は物語を通して結び付けられ、ハワイの土地物語が人間関係、精神的な教訓、そして物理的なランドマークを織り交ぜていることを改めて強調しています。この場合、風景は記憶に残る出来事であると同時に、価値観、特に嫉妬を抑え、親切を実践することについての教えを思い出させるものでもあります。

第二次世界大戦におけるモロキニ：軍事史と遺産への影響

モロキニの近代における自然保護の歴史は、第二次世界大戦時代の歴史と切り離すことはできません。第二次世界大戦中、このクレーターの孤立した位置と特徴的な輪郭は軍事利用を招き、景観だけでなく、その後の住民や関係機関による自然保護への取り組みにも永続的な影響を与えました。.

モロキニ島が第二次世界大戦の射撃訓練に使われた理由

第二次世界大戦中、モロキニ島の水面上の部分は、その大きさと形状が敵の軍艦と類似しており、便利な訓練目標であると考えられたため、爆撃の練習に使用されました。.

同時に、モロキニの航行灯は安全装置として以前設置されていましたが、第二次世界大戦中は安全のために消され、最終的にはモロキニが射撃練習に使用されていた期間中に練習爆弾によって破壊されました。.

損傷したもの

モロキニ島は近隣のカホオラウェ島ほどの破壊には見舞われなかったものの、それでも影響を受けました。モロキニ島の管理状況に関する歴史的報告書には、軍事政権時代とその余波に関連する複数の遺産的影響が指摘されており、その中には以下が含まれます。

インフラの損失: 演習爆撃により航行灯が破壊された。.
戦後の対応によるサンゴ礁/生息地の被害軍事活動の終了後、米海軍はクレーター内に残っていた大きな不発弾を爆発させた。この出来事によりサンゴ礁に大きな被害が生じ、観測者によると、その被害は今でもクレーター内で見ることができるという。.

第二次世界大戦が環境保護意識の高まりに与えた影響

第二次世界大戦期の使用は、物理的な影響を残しただけでなく、市民の保護に対する期待も形作りました。現代の管理の文脈で用いられる歴史的記録では、モロキニ島における不発弾の取り扱いに対する市民の抗議が、海軍がクレーターに残っていた第二次世界大戦期の爆弾のほとんどを撤去する主な要因として挙げられています。.

同様の「抑制を通じた管理」の姿勢は、最近の決定にも表れています。2020年、ハワイ州天然資源局（DLNR）は、モロキニ島沖で第二次世界大戦時代の2発の弾薬を「その場で爆発させる」計画はないと公式に表明し、海洋資源への不必要な損害を回避しつつ、安全上の懸念にも対処できる解決策を優先することを強調しました。.

写真提供：モロキニクレーター

モロキニ島の保全：MLCD、海鳥保護区、そして管理

モロキニ島は、海洋保護、野生生物保護区の保護、そして人間の影響を軽減しながら生態系の回復力を維持することを目的とした積極的な管理を組み合わせた、多層的な管理によって保護されています。モロキニ島の保護の「積み重ね」は、大まかに言うと以下のようになります。

水中：モロキニ礁海洋生物保護地区（MLCD）（DLNR の水生資源部が管理）。.

島では： モロキニ島はマウイ島沖合小島海鳥保護区の一部であり、営巣地を保護し、外来種の侵入を防ぐため、訪問や上陸は禁止されています。.
ボートの圧力について: 日帰り係留と商業オペレーターの管理により、アンカーの損傷と混雑を最小限に抑えることができます。.
説明責任のために: 継続的な研究、監視、データ駆動型管理（DAR + ハワイ大学のパートナー）。.

1977年モロキニ礁海洋生物保護地区

モロキニショールは、ハワイ州行政規則 (HAR) 13-31 に基づいて 1977 年に設立された海洋生物保護地区 (MLCD) です (DLNR では「約 77 エーカー」と要約されることが多い)。.

MLCD指定は、海洋資源保護を優先する法的および管理上の基盤を築き、その後の展開も変えました。NOAAが主催するモロキニ保全行動計画によると、MLCD指定後、訪問者数が増えるにつれ、常連の利用者から過密状態やボートのアンカーによるサンゴ礁への損傷の可能性について懸念が高まったとのことです。.

これに応じて、州はより構造化された管理システム（1981 年に商業事業者の許可を含む）の構築を開始しました。.

海鳥保護区の保護

モロキニ島はハワイ州の海鳥島保護区の一部でもあり、DLNRの野生生物プログラムではモロキニ島への訪問は禁止されていると明記されています。.

その理由は単純明快で、自然保護を強く意識したものだ。これらの沖合の小島は、海鳥が捕食者が少なく、巣穴を崩すような人間の踏みつけもなく子育てできる、希少な営巣地となっている。DLNR（海洋天然資源局）はまた、これらの保護区が休息中のカメやアザラシへの撹乱を軽減し、人間による意図しない雑草の種子や外来害虫の持ち込みを防ぐのにも役立っていると指摘している。.

係留と管理された訪問

モロキニの人気が高まるにつれ、管理は「指定」から日常的な影響管理へと移行しました。保全行動計画では、州が初期の懸念にどのように対応したかが記されており、1981年に商業運航許可制度を導入し、1987年には最初の日中用係留ブイ（DMB）を設置しました。これは、アンカーによる損傷を軽減し、管理された係留地点へのボートの活動を集中させるための実用的な措置でした。.

この計画では、日中利用係留ブイシステムには複数の機関（係留システムに対する州のボートプログラムの管轄を含む）が関与していることも明らかにしており、モロキニの管理は「1つのルール」ではなく、責任を超えた協調的な管理であることを反映しています。.

利用が拡大するにつれて、管理も再び進化しました。計画では、2009年までにDLNR/DARが商業許可申請のアプローチの一部を改訂し、レクリエーションへの影響を最小限に抑え、より正確な人間利用データを取得することを目標としています。これには、事業者に月次利用記録（活動内容や係留場所の報告を含む）の提出を義務付けることも含まれています。これが「現代モロキニ管理」の実践であり、利用状況を測定し、圧力を管理し、調整するものです。.

研究と監視

モロキニ島の管理は、測定できないものは管理できないため、ますます科学主導になっています。保全行動計画は、DARマウイが主導する学際的な計画アプローチを規定しており、捕食動物の標識放流、受動音響モニタリング、DARとハワイ大学が実施した係留許可データの分析、CRAMP（サンゴ礁評価・モニタリングプログラム）調査（DARが実施したものとして記載）などのモニタリングと評価の指標が含まれています。.

最近の研究は、観光の影響を定量化するのにも役立っています。2023年に、DLNR/DARは研究結果をまとめました。 PLOS ONEに掲載この調査は、人間の存在がモロキニ島のサンゴ礁に生息する魚類群集の構造を大きく変える可能性があること、また、その場所が過剰に利用される可能性があることを示しており、DAR はこの情報を活用して管理を改善する予定です。.

ハワイ大学の同じ研究に関する報道では、COVID時代の観光休止がこれらの影響を測定するための「自然実験」を生み出したことが強調されており、DLNR/DARの研究者も共著者に含まれています。.

モロキニクレーターの未来：気候変動と訪問者管理

モロキニ島の未来は、同時に起こる二つの力、すなわち海洋の変化（気候変動による）と人間の利用（私たちの島への訪問方法とその集中度）によって形作られるでしょう。サンゴ礁は驚くほどの回復力を持つことができますが、それは生態系の回復よりも速いペースでストレス要因が積み重ならない限りにおいてのみです。.

気候ストレス要因

水温の上昇はサンゴの白化を引き起こす可能性があるため、サンゴの健康に対する最も差し迫った脅威です。. NOAA サンゴがストレスを受けると、特に海水温の上昇によって、餌となる共生藻類を排出し、白くなり（漂白され）、病気や死亡に対してより脆弱になると説明している。.

気候変動は、熱だけでなく、様々なストレス要因を通じてサンゴ礁に影響を与えます。NOAAは、温暖化が白化や病気の発生に寄与する一方で、嵐のパターン、降雨量／流出量、海洋循環の変化は、堆積物や汚染物質の増加、光量の減少、サンゴ礁の構造への物理的な損傷につながる可能性があると指摘しています。.

海洋酸性化動きは遅いものの、深刻な圧力であり、サンゴの成長と骨格の維持を困難にします。海水の酸性度が上昇すると、炭酸イオンが利用しにくくなり、サンゴ礁のサンゴが依存する構成要素が減少します。.

世界的に、リスクの傾向は間違った方向に動いている。NOAAのサンゴ礁ウォッチは、NOAAとパートナーが第4回地球規模のサンゴ白化現象（2024年4月15日確認）, 2023年以降、世界のサンゴ礁地域の大部分が熱ストレスレベルの影響を受けているが、これは熱波と熱海の間の回復期間が短縮していることを示す指標である。.

ハワイでは特に、, NOAAサンゴ礁ウォッチ出版するハワイ諸島本土の熱ストレスゲージ特定の地域周辺で観測された白化警戒レベルを追跡し、予測します。.

訪問者のプレッシャーを管理する

モロキニ島は保護区であり、研究によると、漁業圧力がない場合でも、高密度の観光客がサンゴ礁の生態系を変化させる可能性があることが示されています。DLNR（自然資源天然資源局）のマウイ島水生資源局は、COVID-19による観光休止期間中、モロキニ島への訪問者数が1日あたり1,000人以上からほぼゼロに減少し、自然実験のような状況になったと報告しています。.

調査結果によると、観光が再開された際に、人間の存在によって魚類群集の構造が著しく変化し、主要な捕食者が好む浅瀬の生息地から追い出されたことが示唆されている。.

ハワイ大学による同じPLOS ONEの研究報道も同様に、魚の行動とバイオマスが観光客数の増加とともに変化したことを強調し、モロキニ島は過剰に利用されており、生態系の健全性と観光客の体験を改善するために管理する必要があると結論づけた管理者の言葉を引用している。.

目標は「訪問者ゼロ」ではありません。累積的な影響を軽減する、より賢明な訪問です。これは通常、次のようなことを意味します。

物理的な損傷を防ぐインフラストラクチャ。たとえば、停泊圧力の高いゾーンでのサンゴや海洋生物へのダメージを最小限に抑えるように設計された日中用の係留ブイなどです。.
状況や使用パターンの変化に応じて、管理を適応的に更新します (DLNR は、2024 年 3 月 15 日発効のモロキニ MLCD および日帰り係留プログラム規則を更新しました)。.
管理者が混雑圧力を早期に検出し、それに応じて管理戦略を調整できるように、科学とデータ（魚、生息地、訪問パターンの監視）を活用します。.

教育とコミュニティ管理

長期的な保護は規制だけでなく、共同管理も重要です。NOAAのハワイのサンゴ礁評価作業では、長期的な科学的モニタリングとネイティブハワイアンの知識体系およびパートナーシップを組み合わせることに重点を置いており、データとそれを実際の管理に適用する方法の両方を強化しています。.

観光客にとって最も意義のある貢献はシンプルです。それは、可能な限りストレスを軽減することです。NOAAのサンゴ礁への気候変動の脅威に関するガイダンスには、サンゴ礁での適切なエチケットを学び、実践することや、清掃活動に参加することといった実践的な行動が含まれています。これは、観光客の多い場所では、小さな選択が最も重要となるものです。.

モロキニにおけるスチュワードシップの様子:

野生動物を敬意を持って観察してください（スペースを与え、追いかけたり、触ったり、餌を与えたりしないでください）。.
サンゴや底との接触を避けてください（浮かび、立たないでください）。.
浅瀬ではフィン、カメラ、装備品をしっかり管理してください。.
保全、教育、監視に投資する事業者とプログラムをサポートします。.

モロキニクレーターの歴史と保全に関する資料と参考文献

このガイドは常に最新の情報に更新されていますが、保護および管理の詳細は変更される可能性があります。最新かつ信頼できる情報については、以下の公式ソースで詳細をご確認ください。.

公式の管理と保護

地質学

USGS（HVO）—モロキニ島は約23万年前に噴火した

より深い背景

NOAA/NCEI CoRIS PDF — モロキニ保全行動計画

モロキニクレーターの歴史と保護（ハワイ）